to swerve
01
svinga, plötsligt byta riktning
to change direction suddenly, often to avoid something or someone in the way
Intransitive: to swerve | to swerve to a direction
Exempel
The driver had to swerve suddenly to avoid hitting a deer that unexpectedly crossed the road.
Föraren var tvungen att plötsligt svänga för att undvika att köra på en hjort som oväntat korsade vägen.
The cyclist skillfully swerved to the left to navigate around a pothole in the bike lane.
Cyklisten svängde skickligt åt vänster för att undvika ett hål i cykelfältet.
02
svänga, plötsligt ändra riktning
to turn something aside or cause it to deviate from its original path or direction
Transitive: to swerve a moving object or vehicle
Exempel
The air traffic controller instructed the pilot to swerve the plane to the right to avoid potential turbulence.
Flygledaren instruerade piloten att svänga planet åt höger för att undvika potentiell turbulens.
The co-driver effectively communicated to the driver when to swerve the rally car.
Medföraren kommunicerade effektivt till föraren när han skulle svänga rallybilen.
03
undvika, slippa
to deliberately avoid someone or something, often in a social context
SlangExempel
If I see that guy at the party, I 'm just going to swerve him.
Om jag ser den killen på festen, kommer jag bara att undvika honom.
She swerved all the drama and left quietly.
Hon vek undan all drama och lämnade tyst.
Swerve
01
plötslig sväng, avvikelse
the act of turning aside suddenly
02
oregelbunden avvikelse, plötslig sväng
an erratic deflection from an intended course
Lexikalt Träd
swerving
swerve
