Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to swerve
01
desviarse, virar bruscamente
to change direction suddenly, often to avoid something or someone in the way
Intransitive: to swerve | to swerve to a direction
Ejemplos
The driver had to swerve suddenly to avoid hitting a deer that unexpectedly crossed the road.
El conductor tuvo que desviarse repentinamente para evitar atropellar a un ciervo que cruzó la carretera inesperadamente.
The cyclist skillfully swerved to the left to navigate around a pothole in the bike lane.
El ciclista viró hábilmente hacia la izquierda para esquivar un bache en el carril bici.
02
desviar, virar bruscamente
to turn something aside or cause it to deviate from its original path or direction
Transitive: to swerve a moving object or vehicle
Ejemplos
The air traffic controller instructed the pilot to swerve the plane to the right to avoid potential turbulence.
El controlador de tráfico aéreo le indicó al piloto que desviara el avión hacia la derecha para evitar posibles turbulencias.
The co-driver effectively communicated to the driver when to swerve the rally car.
El copiloto comunicó efectivamente al conductor cuándo desviar el coche de rally.
03
evitar, esquivar
to deliberately avoid someone or something, often in a social context
SlangEjemplos
If I see that guy at the party, I 'm just going to swerve him.
Si veo a ese tipo en la fiesta, simplemente lo voy a evitar.
She swerved all the drama and left quietly.
Ella esquivó todo el drama y se fue en silencio.
Swerve
01
desvío, giro brusco
the act of turning aside suddenly
02
desviación errática, viraje brusco
an erratic deflection from an intended course
Árbol Léxico
swerving
swerve
