Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to swerve
01
αλλάζω απότομα κατεύθυνση, αποφεύγω με απότομη αλλαγή πορείας
to change direction suddenly, often to avoid something or someone in the way
Intransitive: to swerve | to swerve to a direction
Παραδείγματα
The driver had to swerve suddenly to avoid hitting a deer that unexpectedly crossed the road.
Ο οδηγός έπρεπε να στρίψει απότομα για να αποφύγει να χτυπήσει ένα ελάφι που διέσχισε απροσδόκητα το δρόμο.
The cyclist skillfully swerved to the left to navigate around a pothole in the bike lane.
Ο ποδηλάτης επιδέξια στράφηκε αριστερά για να αποφύγει μια λακκούβα στη διαδρομή ποδηλάτου.
02
εκτρέπομαι, στρίβω απότομα
to turn something aside or cause it to deviate from its original path or direction
Transitive: to swerve a moving object or vehicle
Παραδείγματα
The air traffic controller instructed the pilot to swerve the plane to the right to avoid potential turbulence.
Ο ελεγκτής εναέριας κυκλοφορίας διέταξε τον πιλότο να εκτρέψει το αεροπλάνο προς τα δεξιά για να αποφύγει πιθανές αναταράξεις.
The co-driver effectively communicated to the driver when to swerve the rally car.
Ο συνοδηγός επικοινώνησε αποτελεσματικά με τον οδηγό πότε να στρίψει το ράλι.
03
αποφεύγω, ξεφεύγω
to deliberately avoid someone or something, often in a social context
SlangΠαραδείγματα
If I see that guy at the party, I 'm just going to swerve him.
Αν δω αυτόν τον τύπο στο πάρτι, απλώς θα τον αποφύγω.
She swerved all the drama and left quietly.
Αυτή απέφυγε όλο το δράμα και έφυγε ήσυχα.
Swerve
01
απότομη στροφή, απόκλιση
the act of turning aside suddenly
02
ακανόνιστη απόκλιση, απότομη στροφή
an erratic deflection from an intended course
Λεξικό Δέντρο
swerving
swerve
