Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to sheer
01
desviarse, virar bruscamente
to move with a sudden and rapid change in direction, turning away from the current path or trajectory
Intransitive: to sheer | to sheer to a direction
Ejemplos
The mountain biker had to sheer to the right to avoid colliding with a large rock.
El ciclista de montaña tuvo que desviarse hacia la derecha para evitar chocar con una gran roca.
The motorcyclist deftly sheered to the side, avoiding a deep pothole.
El motociclista hábilmente viró hacia un lado, evitando un profundo bache.
02
desviar, virar bruscamente
to change the course or direction of something quickly and abruptly, often in response to an unexpected obstacle or situation
Transitive: to sheer a moving object or animal | to sheer a moving object or animal to a direction
Ejemplos
The off-road driver expertly sheered the ATV to navigate through uneven terrain.
El conductor todoterreno desvió con destreza el ATV para navegar por terrenos irregulares.
The experienced rider sheered the horse to the side to avoid a fallen branch on the trail.
El jinete experimentado desvió el caballo hacia un lado para evitar una rama caída en el sendero.
sheer
01
traslúcido, transparente
(of a fabric) very thin, light, and transparent, often giving a delicate or ethereal appearance
Ejemplos
She wore a sheer blouse that revealed a hint of her lace camisole beneath.
Llevaba una blusa transparente que revelaba un atisbo de su camisola de encaje debajo.
The dress was made of sheer chiffon, flowing gracefully in the breeze.
El vestido estaba hecho de gasas transparentes, ondeando con gracia en la brisa.
Ejemplos
The sheer determination in his eyes showed that he would not give up.
La pura determinación en sus ojos mostraba que no se rendiría.
The sheer joy on her face when she saw the surprise was unforgettable.
La pura alegría en su rostro cuando vio la sorpresa fue inolvidable.
Ejemplos
The gold they mined was sheer, untouched by other metals.
El oro que extrajeron era puro, sin mezcla de otros metales.
The spring water was sheer, clear and naturally filtered by the earth.
El agua de manantial era pura, clara y filtrada naturalmente por la tierra.
Ejemplos
The hikers were cautious as they approached the sheer cliff face.
Los excursionistas fueron cautelosos al acercarse al acantilado escarpado.
The mountain had a sheer drop that made it dangerous to climb without proper gear.
La montaña tenía un precipicio escarpado que hacía peligroso escalarla sin el equipo adecuado.
sheer
Ejemplos
He fell sheer into the water from the cliff.
Cayó directamente al agua desde el acantilado.
The arrow flew sheer at the target with perfect aim.
La flecha voló directamente al objetivo con una puntería perfecta.
Ejemplos
The mountain dropped sheer into the valley below.
La montaña caía en vertical hacia el valle abajo.
The rock face rose sheer, impossible to climb.
La pared de roca se elevaba abruptamente, imposible de escalar.
Sheer
01
gasas, tul
a fine, translucent fabric, often used for clothing or curtains
Ejemplos
The dress was made of a delicate sheer that added an elegant touch.
El vestido estaba hecho de un velo delicado que añadía un toque elegante.
The ballerina's costume featured a sheer overlay that flowed gracefully with her movements.
El traje de la bailarina presentaba un sobrepuesto translúcido que fluía con gracia con sus movimientos.
