Leach
01
راشح, منقوع
the process by which liquid passes through a material, dissolving and carrying away soluble components
أمثلة
Researchers study nutrient leach to develop more sustainable farming methods.
يدرس الباحثون ترشيح العناصر الغذائية لتطوير طرق زراعية أكثر استدامة.
to leach
01
يستخلص, يغسل
to extract or wash out soluble substances from a material by passing a liquid through it
أمثلة
Vinegar can leach mineral deposits from old kettles when boiled inside them.
يمكن للخل أن يستخلص الترسبات المعدنية من الغلايات القديمة عند غليه بداخلها.
02
تسرب, ترشح
to gradually penetrate, often carrying dissolved substances
أمثلة
Groundwater can leach pesticides as it moves through farmland.
يمكن للمياه الجوفية أن ترشح المبيدات أثناء تحركها عبر الأراضي الزراعية.
03
يُرشِّح, يُنَقِّي
to cause a liquid to percolate through a substance, dissolving or carrying components
أمثلة
Brewers leach hops in hot water to extract bitterness and aroma.
ينقع صانعو الجعة نبات الجنجل في الماء الساخن لاستخراج المرارة والعطر.
