Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Leach
01
lixiviado, percolado
the process by which liquid passes through a material, dissolving and carrying away soluble components
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
leaches
Exemplos
After each heavy rain, technicians measured soil leach to evaluate fertilizer runoff.
Após cada chuva forte, os técnicos mediram a lixiviação do solo para avaliar o escoamento de fertilizantes.
to leach
01
lixiviar, extrair
to extract or wash out soluble substances from a material by passing a liquid through it
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
leach
3.ª pessoa do singular
leaches
particípio presente
leaching
pretérito simples
leached
particípio passado
leached
Exemplos
Acid rain can leach calcium from concrete structures over time.
A chuva ácida pode lixiviar o cálcio das estruturas de concreto ao longo do tempo.
02
Infiltra-se, Lixiviar
to gradually penetrate, often carrying dissolved substances
Exemplos
Moisture leached into the basement walls after the foundation crack formed.
A umidade infiltrou-se nas paredes do porão após a formação da rachadura na fundação.
03
lixiviar, filtrar
to cause a liquid to percolate through a substance, dissolving or carrying components
Exemplos
The chemist leached the soil sample with acid to test for heavy metals.
O químico lixiviou a amostra de solo com ácido para testar metais pesados.
