so
so
zo:
zo

Definição e significado de "so"em alemão

01

assim

In dieser Art oder auf diese Weise 
so definition and meaning
informações gramaticais
incomparável
Exemplos
Du musst das so machen. 

Você tem que fazer isso assim.

02

então

Zeigt eine Folge oder einen Schluss an 
Exemplos
Es war zu spät, so sind wir nicht gegangen. 

Era muito tarde, então não fomos.

03

tão, muito

In hohem Grad oder Maß 
Exemplos
Ich bin so müde. 

Estou tão cansado.

04

tão

Gibt einen Vergleich an 
Exemplos
Er ist so klug wie sein Bruder. 

Ele é tão inteligente quanto seu irmão.

01

Vamos, Vem

Drückt Ungeduld oder leichte Verärgerung aus 
so definition and meaning
Exemplos
So, komm endlich! 

Vamos, vem logo!

02

bem

Betonung einer Erklärung oder Entscheidung 
so definition and meaning
Exemplos
Ich habe so meine Gründe. 

Eu tenho assim minhas razões.

03

Sério?, Ah é?

Zeigt Interesse oder Überraschung im Gespräch 
so definition and meaning
Exemplos
"Ich fliege morgen." "So?" 

"Eu voo amanhã." Sério?

04

que

Drückt Erstaunen oder Überraschung aus 
Exemplos
So ein schöner Tag! 

Que dia lindo!

05

Então, Portanto

Leitet informelle Fragen oder Aussagen ein 
Exemplos
Was machst du so? 

Então, o que você está fazendo?

06

Bem

Markiert ein Ende oder eine Handlung 
Exemplos
So, das wäre erledigt. 

Então, isso estaria feito.

07

assim

Ohne etwas zu ändern oder wie es ist 
Exemplos
Ich lasse es einfach so. 

Vou deixar simplesmente assim.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store