chaud
01
热的, 烫的
qui a une température élevée
语法信息
形态构成
简单词
性质形容词
最高级
le plus chaud
比较级
plus chaud
可分级
阳性单数
chaud
阳性复数
chauds
阴性单数
chaude
阴性复数
chaudes
例子
J'ai chaud après avoir couru.
跑步后我感到热。
02
温暖的, 充满深情的
qui exprime une grande chaleur humaine ou de l'affection
例子
Ils ont une relation très chaude et amicale.
他们有一种非常温暖友好的关系。
03
热的, 激烈的
qui est vif, intense ou passionné
例子
Ils ont eu un débat chaud hier soir.
他们昨晚进行了一场激烈的辩论。
04
热情的, 感兴趣的
qui montre beaucoup d'enthousiasme ou d'intérêt
例子
Il est chaud pour participer au projet.
他热切地想要参与这个项目。
05
温暖的, 暖色调的
se dit d'une couleur qui évoque la chaleur, généralement les tons rouges, oranges ou jaunes
例子
Le peintre a utilisé des couleurs chaudes pour représenter le coucher du soleil.
画家使用温暖的色彩来描绘日落。
chaud
01
热的, 滚烫的
de manière à ce que quelque chose soit à une température élevée quand on le mange ou le boit
语法信息
例子
Elle mange sa soupe chaud.
她喝她的汤热的。
Chaud
01
热, 高温
température élevée ; sensation ou état produit par la chaleur
语法信息
有生性状态
抽象
形态构成
复合词
不可数
语法性
阳性
例子
Le chaud de l'été peut être épuisant.
夏天的炎热可能会令人疲惫不堪。
