Hledat
chaud
01
horký, teplý
qui a une température élevée
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
kvalitativní
superlativ
le plus chaud
komparativ
plus chaud
stupňovatelné
mužský singulár
chaud
mužský plurál
chauds
ženský singulár
chaude
ženský plurál
chaudes
Příklady
J'ai chaud après avoir couru.
Je mi teplo po běhu.
02
teplý, srdečný
qui exprime une grande chaleur humaine ou de l'affection
Příklady
Ils ont une relation très chaude et amicale.
Mají velmi teplý a přátelský vztah.
03
horký, vášnivý
qui est vif, intense ou passionné
Příklady
Ils ont eu un débat chaud hier soir.
Měli včera večer žhavou debatu.
04
nadšený, zainteresovaný
qui montre beaucoup d'enthousiasme ou d'intérêt
Příklady
Il est chaud pour participer au projet.
Je horký pro účast na projektu.
05
teplý, hřejivý
se dit d'une couleur qui évoque la chaleur, généralement les tons rouges, oranges ou jaunes
Příklady
Le peintre a utilisé des couleurs chaudes pour représenter le coucher du soleil.
Malíř použil teplé barvy k zobrazení západu slunce.
chaud
01
horký, vroucí
de manière à ce que quelque chose soit à une température élevée quand on le mange ou le boit
gramatické informace
Příklady
Elle mange sa soupe chaud.
Ona jí svou polévku horkou.
Chaud
01
teplo, vysoká teplota
température élevée ; sensation ou état produit par la chaleur
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
složené
nepočitatelné
rod
mužský rod
Příklady
Le chaud de l'été peut être épuisant.
Vedro léta může být vyčerpávající.
