Search
Select the dictionary language
chaud
01
hot, warm
qui a une température élevée
Examples
J' aime prendre une douche chaude.
I like to take a hot shower.
02
warm (friendly), heartfelt
qui exprime une grande chaleur humaine ou de l'affection
Examples
Nous avons eu une discussion chaude mais respectueuse.
We had a warm but respectful discussion.
03
heated, intense
qui est vif, intense ou passionné
Examples
Il a une personnalité chaude et passionnée.
He has a heated and passionate personality.
04
eager, enthusiastic
qui montre beaucoup d'enthousiasme ou d'intérêt
Examples
Ils sont très chauds à l' idée de voyager.
They are very eager about the idea of traveling.
05
warm (color), warm-toned
se dit d'une couleur qui évoque la chaleur, généralement les tons rouges, oranges ou jaunes
Examples
Les couleurs chaudes créent une ambiance accueillante et dynamique.
Warm colors create a welcoming and dynamic atmosphere.
chaud
01
hot (piping hot), steaming hot
de manière à ce que quelque chose soit à une température élevée quand on le mange ou le boit
Examples
Ils ont mangé la pizza chaud dès la sortie du four.
They ate the pizza hot right out of the oven.
Chaud
01
heat, warmth
température élevée ; sensation ou état produit par la chaleur
Examples
Le chaud de la pièce m' a presque endormi.
The heat of the room almost put me to sleep.
