Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
chaud
01
mainit, napakainit
qui a une température élevée
impormasyong gramatikal
morpolohikal na kayarian
payak
pangkalidad
pasukdol
le plus chaud
pahambing
plus chaud
nagagamitan ng antas
panlalaki isahan
chaud
panlalaki maramihan
chauds
pambabae isahan
chaude
pambabae maramihan
chaudes
Mga Halimbawa
J' ai chaud après avoir couru.
Mainit ang pakiramdam ko pagkatapos tumakbo.
02
mainit, magiliw
qui exprime une grande chaleur humaine ou de l'affection
Mga Halimbawa
Ils ont une relation très chaude et amicale.
Mayroon silang napaka-mainit at palakaibigang relasyon.
03
mainit, masigla
qui est vif, intense ou passionné
Mga Halimbawa
Ils ont eu un débat chaud hier soir.
Nagkaroon sila ng mainit na debate kagabi.
04
masigasig, interesado
qui montre beaucoup d'enthousiasme ou d'intérêt
Mga Halimbawa
Il est chaud pour participer au projet.
Siya ay mainit para makalahok sa proyekto.
05
mainit, mainit na kulay
se dit d'une couleur qui évoque la chaleur, généralement les tons rouges, oranges ou jaunes
Mga Halimbawa
Le peintre a utilisé des couleurs chaudes pour représenter le coucher du soleil.
Gumamit ang pintor ng mga mainit na kulay upang ilarawan ang paglubog ng araw.
chaud
01
mainit, napakainit
de manière à ce que quelque chose soit à une température élevée quand on le mange ou le boit
impormasyong gramatikal
Mga Halimbawa
Elle mange sa soupe chaud.
Kinakain niya ang kanyang sopas nang mainit.
Chaud
01
init, mataas na temperatura
température élevée ; sensation ou état produit par la chaleur
impormasyong gramatikal
katayuan ng animasiya
abstrakto
morpolohikal na kayarian
tambalan
di-mabilang
kasariang gramatikal
panlalaking kasarian
Mga Halimbawa
Le chaud de l' été peut être épuisant.
Ang init ng tag-araw ay maaaring nakakapagod.
