Caută
Selectați limba dicționarului
chaud
01
fierbinte, cald
qui a une température élevée
Exemple
J' ai chaud après avoir couru.
Mi-e cald după alergat.
02
cald, afectuos
qui exprime une grande chaleur humaine ou de l'affection
Exemple
Ils ont une relation très chaude et amicale.
Ei au o relație foarte caldă și prietenoasă.
03
fierbinte, pasionat
qui est vif, intense ou passionné
Exemple
Ils ont eu un débat chaud hier soir.
Au avut o dezbatere aprinsă aseară.
04
entuziasmat, interesat
qui montre beaucoup d'enthousiasme ou d'intérêt
Exemple
Il est chaud pour participer au projet.
El este fierbinte pentru a participa la proiect.
05
cald, încălzitor
se dit d'une couleur qui évoque la chaleur, généralement les tons rouges, oranges ou jaunes
Exemple
Le peintre a utilisé des couleurs chaudes pour représenter le coucher du soleil.
Pictorul a folosit culori calde pentru a reprezenta apusul soarelui.
chaud
01
fierbinte, arzător
de manière à ce que quelque chose soit à une température élevée quand on le mange ou le boit
Exemple
Elle mange sa soupe chaud.
Ea își mănâncă supa fierbinte.
Chaud
01
căldură, temperatură ridicată
température élevée ; sensation ou état produit par la chaleur
Exemple
Le chaud de l' été peut être épuisant.
Căldura verii poate fi epuizantă.
