chaud
01
뜨거운, 더운
qui a une température élevée
문법 정보
형태적 구성
단순어
성질형
최상급
le plus chaud
비교급
plus chaud
등급화 가능
남성 단수
chaud
남성 복수
chauds
여성 단수
chaude
여성 복수
chaudes
예시들
J'ai chaud après avoir couru.
달리기를 한 후 더워요.
02
따뜻한, 애정 어린
qui exprime une grande chaleur humaine ou de l'affection
예시들
Ils ont une relation très chaude et amicale.
그들은 매우 따뜻한 우호적인 관계를 가지고 있습니다.
03
뜨거운, 열정적인
qui est vif, intense ou passionné
예시들
Ils ont eu un débat chaud hier soir.
그들은 어젯밤 열띤 토론을 했다.
04
열정적인, 관심 있는
qui montre beaucoup d'enthousiasme ou d'intérêt
예시들
Il est chaud pour participer au projet.
그는 프로젝트에 참여하기 위해 뜨겁습니다.
05
따뜻한, 온기 있는
se dit d'une couleur qui évoque la chaleur, généralement les tons rouges, oranges ou jaunes
예시들
Le peintre a utilisé des couleurs chaudes pour représenter le coucher du soleil.
화가는 일몰을 묘사하기 위해 따뜻한 색상을 사용했습니다.
chaud
01
뜨거운, 뜨끈뜨끈한
de manière à ce que quelque chose soit à une température élevée quand on le mange ou le boit
문법 정보
예시들
Elle mange sa soupe chaud.
그녀는 수프를 뜨겁게 먹는다.
Chaud
01
열, 고온
température élevée ; sensation ou état produit par la chaleur
문법 정보
유생성 상태
추상
형태적 구성
합성어
불가산
문법적 성
남성
예시들
Le chaud de l'été peut être épuisant.
여름의 더위는 지칠 수 있습니다.
