Sök
moucher
01
torka nÀsan, snyta sig
se nettoyer le nez en expulsant l'air par les narinesÂ
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
enkelt
handlingsverb
hjÀlpverb
ĂȘtre
1:a person singular
mouche
1:a person plural
mouchons
1:a person futurum
moucherai
presens particip
mouchant
perfekt particip
mouché
1:a person plural i imperfekt
mouchions
Exempel
Je me mouche avec un mouchoir en papier.Â
Jag snyter mig med en pappersnÀsduk.
02
torka nÄgons nÀsa, rengöra nÀsan
nettoyer le nez de quelqu'un (souvent un enfant) en lui faisant expulser les sĂ©crĂ©tionsÂ
Exempel
La mĂšre mouche son bĂ©bĂ© avant de le coucher.Â
Mamman torkar nÀsan pÄ sin bebis innan hon lÀgger honom.
03
snyta sig, utstöta nÀssekret
faire sortir les sĂ©crĂ©tions nasales par une expulsion d'airÂ
Exempel
Le mĂ©decin a dĂ» moucher le patient avec un dispositif mĂ©dical.Â
LĂ€karen var tvungen att snyta patienten med en medicinsk anordning.
04
sÀtta nÄgon pÄ plats, strÀngt tillrÀttavisa
remettre quelqu'un Ă sa place, le rĂ©primander sĂ©vĂšrementÂ
Exempel
Le professeur a mouchĂ© l'Ă©lĂšve insolent devant toute la classe.Â
LÀraren skÀllde ut den oförskÀmda eleven inför hela klassen.
