moucher
01
코를 풀다, 코를 훌다
se nettoyer le nez en expulsant l'air par les narines
문법 정보
형태적 구성
단순어
동작 동사
조동사
être
1인칭 단수
mouche
1인칭 복수
mouchons
미래 시제 1인칭
moucherai
현재분사
mouchant
과거분사
mouché
미완료 시제 1인칭 복수
mouchions
예시들
Je me mouche avec un mouchoir en papier.
나는 휴지로 코를 풀어요.
02
누군가의 코를 닦아주다, 코를 닦다
nettoyer le nez de quelqu'un (souvent un enfant) en lui faisant expulser les sécrétions
예시들
La mère mouche son bébé avant de le coucher.
어머니는 아기를 재우기 전에 코를 닦아줍니다.
03
코를 풀다, 비강 분비물을 배출하다
faire sortir les sécrétions nasales par une expulsion d'air
예시들
Le médecin a dû moucher le patient avec un dispositif médical.
의사는 의료 기기로 환자의 코를풀어야 했습니다.
04
누군가를 제자리에 두다, 엄하게 꾸짖다
remettre quelqu'un à sa place, le réprimander sévèrement
예시들
Le professeur a mouché l'élève insolent devant toute la classe.
선생님은 전교생 앞에서 무례한 학생을꾸짖었다.
