Искать
crier
01
кричать, орать
parler ou exprimer quelque chose en haussant la voix
грамматическая информация
морфологический состав
простое
глагол действия
сильный
вспомогательный глагол
avoir
1-е лицо единственного числа
crie
1-е лицо множественного числа
crions
1-е лицо будущего времени
crierai
причастие настоящего времени
criant
причастие прошедшего времени
crié
1-е лицо мн. числа имперфекта
criions
Примеры
Elle a crié pour appeler son fils.
Она крикнула, чтобы позвать своего сына.
02
визжать, кричать
produire un son fort ou perçant semblable à un cri ou à une plainte
Примеры
Les freins de la voiture crient dans le virage.
Тормоза автомобиля скрипят на повороте.
03
сталкиваться, не гармонировать
ne pas aller bien ensemble, manquer d'harmonie ou de correspondance
Примеры
Cette couleur crie avec le reste de la tenue.
Этот цвет кричит с остальной частью наряда.
04
кричать, орать
prononcer quelque chose à haute voix, en hurlant
Примеры
Il crie son nom pour attirer l'attention.
Он кричит своё имя, чтобы привлечь внимание.
05
выкрикивать, зазывать
vendre ou annoncer quelque chose à haute voix dans la rue ou un lieu public
Примеры
Le marchand crie ses produits dans la rue.
Торговец выкрикивает свои товары на улице.
06
ругать, отчитывать
réprimander ou blâmer quelqu'un à haute voix
Примеры
Le professeur crie les élèves pour leur désobéissance.
Учитель кричит на учеников за их непослушание.
