crier
01
bağırmak, haykırmak
parler ou exprimer quelque chose en haussant la voix
Örnekler
Les enfants criaient de joie dans la cour.
Çocuklar bahçede sevinçle bağırıyordu.
02
cığlık atmak, bağırmak
produire un son fort ou perçant semblable à un cri ou à une plainte
Örnekler
Le métal crie sous la pression.
Metal, basınç altında gıcırdar.
03
çatışmak, uyumsuz olmak
ne pas aller bien ensemble, manquer d'harmonie ou de correspondance
Örnekler
Ces deux styles crient l' un avec l' autre.
Bu iki stil birbiriyle çatışır.
04
bağırmak, haykırmak
prononcer quelque chose à haute voix, en hurlant
Örnekler
Il crie pour demander de l' aide.
Yardım istemek için bağırır.
05
bağırarak satmak, seslenmek
vendre ou annoncer quelque chose à haute voix dans la rue ou un lieu public
Örnekler
Le vendeur crie ses prix pour attirer les clients.
Satıcı, müşterileri çekmek için fiyatlarını bağırır.
06
azarlamak, paylamak
réprimander ou blâmer quelqu'un à haute voix
Örnekler
Les parents crient leurs enfants quand ils font des bêtises.
Ebeveynler bağırır çocuklarına yaramazlık yaptıklarında.
