Szukaj
pénétrer
01
przenikać, wchodzić
entrer dans un lieu, souvent en franchissant une barrière ou une frontière
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik ruchu
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
pénètre
1. osoba liczby mnogiej
pénétrons
1. osoba czasu przyszłego
pénétrerai
imiesłów czynny
pénétrant
imiesłów bierny
pénétré
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
pénétrions
Przykłady
L'armée a pénétré dans la zone interdite.
Armia przeniknęła do strefy zakazanej.
02
przenikać, wsiąkać
traverser une substance ou un matériau
Przykłady
L'huile pénètre rapidement le tissu.
Olej szybko przenika tkaninę.
03
przeniknąć
comprendre profondément une idée ou un concept après une réflexion intense
Przykłady
Il a mis des années à pénétrer la philosophie de Kant.
Zajęło mu lata, by przeniknąć filozofię Kanta.
04
przenikać, wsiąkać
s'infiltrer dans les pensées, la culture ou un système
Przykłady
Ces valeurs pénètrent lentement la société.
Te wartości powoli przenikają do społeczeństwa.
