Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
pénétrer
01
pumasok, tumagos
entrer dans un lieu, souvent en franchissant une barrière ou une frontière
impormasyong gramatikal
morpolohikal na kayarian
payak
pandiwa ng paggalaw
pantulong na pandiwa
avoir
ika-1 panauhang isahan
pénètre
ika-1 panauhang maramihan
pénétrons
ika-1 panauhan sa hinaharap
pénétrerai
present participle
pénétrant
past participle
pénétré
ika-1 panauhang maramihan sa imperfect
pénétrions
Mga Halimbawa
L' armée a pénétré dans la zone interdite.
Pumasok ang hukbo sa ipinagbabawal na lugar.
02
tumagos, sumipsip
traverser une substance ou un matériau
Mga Halimbawa
L' huile pénètre rapidement le tissu.
Ang langis ay mabilis na tumagos sa tela.
03
maunawaan
comprendre profondément une idée ou un concept après une réflexion intense
Mga Halimbawa
Il a mis des années à pénétrer la philosophie de Kant.
Inabot siya ng mga taon upang mapasok ang pilosopiya ni Kant.
04
tumagos, lumusot
s'infiltrer dans les pensées, la culture ou un système
Mga Halimbawa
Ces valeurs pénètrent lentement la société.
Ang mga halagang ito ay dahan-dahang pumapasok sa lipunan.
