Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
pénétrer
01
behatol, belép
entrer dans un lieu, souvent en franchissant une barrière ou une frontière
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
pénètre
többes szám 1. személy
pénétrons
jövő idő 1. személy
pénétrerai
folyamatos melléknévi igenév
pénétrant
befejezett melléknévi igenév
pénétré
imperfektum többes szám 1. személy
pénétrions
Példák
Le cambrioleur a pénétré par la porte arrière.
A betörő behatolt a hátsó ajtón keresztül.
02
áthatol, beszivárog
traverser une substance ou un matériau
Példák
Le froid pénètre les murs mal isolés.
A hideg áthatol a rosszul szigetelt falakon.
03
áthatol
comprendre profondément une idée ou un concept après une réflexion intense
Példák
Ce concept est difficile à pénétrer rapidement.
Ezt a koncepciót nehéz gyorsan behatolni.
04
átjár, beszivárog
s'infiltrer dans les pensées, la culture ou un système
Példák
La propagande pénètre les esprits fragiles.
A propaganda behatol a törékeny elmékbe.
