Hledat
pénétrer
01
proniknout, vstoupit
entrer dans un lieu, souvent en franchissant une barrière ou une frontière
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
sloveso pohybu
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
pénètre
1. osoba množného čísla
pénétrons
1. osoba budoucího času
pénétrerai
příčestí přítomné
pénétrant
příčestí minulé
pénétré
1. os. mn. č. imperfekta
pénétrions
Příklady
L'armée a pénétré dans la zone interdite.
Armáda pronikla do zakázané zóny.
02
pronikat, prosakovat
traverser une substance ou un matériau
Příklady
L'huile pénètre rapidement le tissu.
Olej rychle proniká do látky.
03
proniknout
comprendre profondément une idée ou un concept après une réflexion intense
Příklady
Il a mis des années à pénétrer la philosophie de Kant.
Trvalo mu roky, než pronikl do Kantovy filozofie.
04
pronikat, prosakovat
s'infiltrer dans les pensées, la culture ou un système
Příklady
Ces valeurs pénètrent lentement la société.
Tyto hodnoty pomalu pronikají do společnosti.
