Caută
Selectați limba dicționarului
pénétrer
01
pătrunde, intra
entrer dans un lieu, souvent en franchissant une barrière ou une frontière
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de mișcare
verb auxiliar
avoir
persoana I singular
pénètre
persoana I plural
pénétrons
persoana I la viitor
pénétrerai
participiu prezent
pénétrant
participiu trecut
pénétré
persoana I plural la imperfect
pénétrions
Exemple
L'armée a pénétré dans la zone interdite.
Armata a pătruns în zona interzisă.
02
pătrunde, impregna
traverser une substance ou un matériau
Exemple
L'huile pénètre rapidement le tissu.
Uleiul pătrunde rapid în țesătură.
03
pătrunde
comprendre profondément une idée ou un concept après une réflexion intense
Exemple
Il a mis des années à pénétrer la philosophie de Kant.
I-a luat ani de zile să pătrundă în filosofia lui Kant.
04
pătrunde, se infiltra
s'infiltrer dans les pensées, la culture ou un système
Exemple
Ces valeurs pénètrent lentement la société.
Aceste valori pătrund încet în societate.
