Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
jong, jeugdig
qui n'a pas beaucoup d'années, qui est encore au début de sa vie
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
kwalitatief
overtreffende trap
le plus jeune
vergrotende trap
plus jeune
gradueerbaar
mannelijk enkelvoud
jeune
mannelijk meervoud
jeunes
vrouwelijk enkelvoud
jeune
vrouwelijk meervoud
jeunes
Voorbeelden
Elle est très jeune et pleine d'énergie.
Ze is erg jong en vol energie.
02
levendig, vitaal
qui montre de l'énergie, de la vitalité, et de la bonne humeur
Voorbeelden
Elle est jeune et pleine de vie.
Ze is jong en vol leven.
03
onervaren, beginner
qui manque d'expérience, qui débute
Voorbeelden
C'est un jeune employé dans cette entreprise.
Jong is een onervaren werknemer in dit bedrijf.
04
de jongere, de kleinere
utilisé après un nom de famille ou un prénom pour indiquer que c'est le fils ou le plus jeune d'une famille
Voorbeelden
Dupond jeune est arrivé à l'heure.
Dupond de jongere kwam op tijd aan.
05
jeugdig, aangepast aan de smaak van jongeren
qui plaît aux jeunes, qui est adapté aux goûts des jeunes
Voorbeelden
Cette mode est très jeune et tendance.
Deze stijl is erg jong en trendy.
06
nieuw, recent
qui vient de commencer ou d'arriver récemment
Voorbeelden
C'est un jeune auteur prometteur.
Jong is een veelbelovende auteur.
07
nieuw, recent
qui a été créé ou commencé récemment
Voorbeelden
C'est une jeune entreprise innovante.
Het is een jonge innovatieve onderneming.
01
jongere, jongen/meisje
une personne qui n'est pas encore adulte ou qui est dans la jeunesse
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
mens
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
geslacht
mannelijk
meervoudsvorm
jeunes
Voorbeelden
Les jeunes aiment écouter de la musique moderne.
Jongeren houden ervan om naar moderne muziek te luisteren.
02
jong dier, jong dier
un animal qui est encore bébé, pas adulte
Voorbeelden
Le jeune joue avec sa mère.
De jonge speelt met zijn moeder.
jeune
01
jeugdig, zoals jongeren
d'une manière jeune , comme le font les jeunes
grammaticale informatie
Voorbeelden
Elle danse jeune et librement.
Ze danst jong en vrij.
