Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
jeune
01
joven, juvenil
qui n'a pas beaucoup d'années, qui est encore au début de sa vie
Ejemplos
Je me sens encore jeune malgré mon âge.
Me siento aún joven a pesar de mi edad.
02
animado, vital
qui montre de l'énergie, de la vitalité, et de la bonne humeur
Ejemplos
Les fleurs sont jeunes et fraîches ce matin.
Las flores son jóvenes y frescas esta mañana.
03
inexperto, novato
qui manque d'expérience, qui débute
Ejemplos
Les jeunes pilotes apprennent à conduire les avions.
Los pilotos jóvenes aprenden a conducir los aviones.
04
el más joven, el menor
utilisé après un nom de famille ou un prénom pour indiquer que c'est le fils ou le plus jeune d'une famille
Ejemplos
Pierre Lefèvre jeune travaille avec son père.
Pierre Lefèvre hijo trabaja con su padre.
05
juvenil, joven
qui plaît aux jeunes, qui est adapté aux goûts des jeunes
Ejemplos
Ils ont un design jeune pour leur nouveau produit.
Tienen un diseño joven para su nuevo producto.
06
nuevo, reciente
qui vient de commencer ou d'arriver récemment
Ejemplos
Le jeune talent gagne rapidement en popularité.
El joven talento gana rápidamente popularidad.
07
nuevo, reciente
qui a été créé ou commencé récemment
Ejemplos
Le jeune groupe de musique gagne en popularité.
El joven grupo de música gana en popularidad.
Jeune
01
joven, chico/chica
une personne qui n'est pas encore adulte ou qui est dans la jeunesse
Ejemplos
Les jeunes participent à la réunion aujourd'hui.
Los jóvenes participan en la reunión hoy.
02
cría, animal joven
un animal qui est encore bébé, pas adulte
Ejemplos
Un jeune nécessite beaucoup de soins.
Un joven requiere muchos cuidados.
jeune
01
juvenilmente, con juventud
d'une manière jeune, comme le font les jeunes
Ejemplos
Il parle jeune, avec enthousiasme.
Habla joven, con entusiasmo.
