Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
jeune
01
jung, jugendlich
qui n'a pas beaucoup d'années, qui est encore au début de sa vie
Beispiele
Le jeune homme étudie à l' université.
Der junge Mann studiert an der Universität.
02
lebhaft, vital
qui montre de l'énergie, de la vitalité, et de la bonne humeur
Beispiele
Cette musique donne une ambiance jeune et énergique.
Diese Musik verleiht eine junge und energiegeladene Atmosphäre.
03
unerfahren, Anfänger
qui manque d'expérience, qui débute
Beispiele
Un jeune médecin doit encore gagner de l' expérience.
Ein junger Arzt muss noch Erfahrung sammeln.
04
der Jüngere, der Kleinere
utilisé après un nom de famille ou un prénom pour indiquer que c'est le fils ou le plus jeune d'une famille
Beispiele
Jean Martin jeune participe à la réunion familiale.
Jean Martin der Jüngere nimmt an der Familienversammlung teil.
05
jugendgerecht, für Jugendliche geeignet
qui plaît aux jeunes, qui est adapté aux goûts des jeunes
Beispiele
Cette musique est jeune et dynamique.
Diese Musik ist jung und dynamisch.
06
neu, frisch
qui vient de commencer ou d'arriver récemment
Beispiele
Ils ont une jeune équipe pleine d' énergie.
Sie haben ein junges Team voller Energie.
07
neu, frisch
qui a été créé ou commencé récemment
Beispiele
Cette jeune école offre de bons programmes.
Diese junge Schule bietet gute Programme an.
Jeune
01
Jugendlicher, Junge/Mädchen
une personne qui n'est pas encore adulte ou qui est dans la jeunesse
Beispiele
Le jeune a beaucoup d' idées nouvelles.
Der Junge hat viele neue Ideen.
02
Jungtier, junges Tier
un animal qui est encore bébé, pas adulte
Beispiele
Les jeunes apprennent à marcher et à courir.
Die Jungen lernen zu gehen und zu laufen.
jeune
01
jugendlich, wie junge Leute
d'une manière jeune, comme le font les jeunes
Beispiele
Nous devons penser jeune pour innover.
Wir müssen jung denken, um zu innovieren.
