Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
jeune
01
bata, musmos
qui n'a pas beaucoup d'années, qui est encore au début de sa vie
Mga Halimbawa
Elle est très jeune et pleine d' énergie.
Siya ay napaka-bata at puno ng enerhiya.
02
masigla, masigla
qui montre de l'énergie, de la vitalité, et de la bonne humeur
Mga Halimbawa
Elle est jeune et pleine de vie.
Siya ay bata at puno ng buhay.
03
walang karanasan, baguhan
qui manque d'expérience, qui débute
Mga Halimbawa
C' est un jeune employé dans cette entreprise.
Bata ay isang walang karanasang empleyado sa kumpanyang ito.
04
ang mas bata, ang nakababata
utilisé après un nom de famille ou un prénom pour indiquer que c'est le fils ou le plus jeune d'une famille
Mga Halimbawa
Dupond jeune est arrivé à l' heure.
Dupond ang nakababata ay dumating nang nasa oras.
05
angkop sa kabataan, para sa mga kabataan
qui plaît aux jeunes, qui est adapté aux goûts des jeunes
Mga Halimbawa
Cette mode est très jeune et tendance.
Ang estilo na ito ay napaka-kabataan at uso.
06
bago, kamakailan
qui vient de commencer ou d'arriver récemment
Mga Halimbawa
C' est un jeune auteur prometteur.
Batang ay isang pangakong may-akda.
07
bago, kamakailan
qui a été créé ou commencé récemment
Mga Halimbawa
C' est une jeune entreprise innovante.
Ito ay isang batang makabagong kumpanya.
Jeune
01
kabataan, binata/dalaga
une personne qui n'est pas encore adulte ou qui est dans la jeunesse
Mga Halimbawa
Les jeunes aiment écouter de la musique moderne.
Gusto ng mga kabataan na makinig ng modernong musika.
02
sanggol, batang hayop
un animal qui est encore bébé, pas adulte
Mga Halimbawa
Le jeune joue avec sa mère.
Ang batang naglalaro kasama ang kanyang ina.
jeune
01
nang kabataan, parang kabataan
d'une manière jeune, comme le font les jeunes
Mga Halimbawa
Elle danse jeune et librement.
Sumasayaw siya nang bata at malaya.
