jeune
01
muda, remaja
qui n'a pas beaucoup d'années, qui est encore au début de sa vie
Contoh-contoh
Je me sens encore jeune malgré mon âge.
Saya masih merasa muda meskipun usia saya.
02
bersemangat, penuh vitalitas
qui montre de l'énergie, de la vitalité, et de la bonne humeur
Contoh-contoh
Les fleurs sont jeunes et fraîches ce matin.
Bunga-bunga itu muda dan segar pagi ini.
03
tidak berpengalaman, pemula
qui manque d'expérience, qui débute
Contoh-contoh
Les jeunes pilotes apprennent à conduire les avions.
Pilot muda belajar mengemudikan pesawat.
04
yang lebih muda, yang lebih kecil
utilisé après un nom de famille ou un prénom pour indiquer que c'est le fils ou le plus jeune d'une famille
Contoh-contoh
Pierre Lefèvre jeune travaille avec son père.
Pierre Lefèvre muda bekerja dengan ayahnya.
05
cocok untuk kaum muda, sesuai dengan selera muda
qui plaît aux jeunes, qui est adapté aux goûts des jeunes
Contoh-contoh
Ils ont un design jeune pour leur nouveau produit.
Mereka memiliki desain muda untuk produk baru mereka.
06
baru, terbaru
qui vient de commencer ou d'arriver récemment
Contoh-contoh
Le jeune talent gagne rapidement en popularité.
Bakat muda dengan cepat mendapatkan popularitas.
07
baru, terbaru
qui a été créé ou commencé récemment
Contoh-contoh
Le jeune groupe de musique gagne en popularité.
Grup musik muda ini semakin populer.
Jeune
01
pemuda/pemudi, remaja
une personne qui n'est pas encore adulte ou qui est dans la jeunesse
Contoh-contoh
Les jeunes participent à la réunion aujourd'hui.
Para pemuda berpartisipasi dalam pertemuan hari ini.
02
anak hewan, hewan muda
un animal qui est encore bébé, pas adulte
Contoh-contoh
Un jeune nécessite beaucoup de soins.
Hewan muda membutuhkan banyak perawatan.
jeune
01
secara muda, seperti kaum muda
d'une manière jeune, comme le font les jeunes
Contoh-contoh
Il parle jeune, avec enthousiasme.
Dia berbicara muda, dengan antusiasme.
