Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
L'ouverture
01
apertura, apertura
action de rendre quelque chose ouvert
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
composto
numerabile
genere
femminile
forma plurale
ouvertures
Esempi
L'ouverture de la porte a fait du bruit.
L'apertura della porta ha fatto rumore.
02
apertura, orario di apertura
heure ou moment où un endroit ouvre ses portes au public
Esempi
L'ouverture du musée est à 10 heures.
L'apertura del museo è alle 10.
03
finestra, apertura
possibilité ou occasion d'accéder à un nouvel aspect, une nouvelle idée ou un nouveau monde
Esempi
Ce livre est une ouverture sur le monde de la science.
Questo libro è un'apertura sul mondo della scienza.
04
ouverture, preludio
première partie instrumentale d'un opéra, ballet, ou œuvre orchestrale
Esempi
L'ouverture de l'opéra est très célèbre.
L'ouverture dell'opera è molto famosa.
05
apertura, fessura
espace laissé vide après avoir ouvert quelque chose
Esempi
Il y a une petite ouverture dans le mur.
C'è una piccola apertura nel muro.
