L'ouverture
[gender: feminine]
01
pembukaan, membuka
action de rendre quelque chose ouvert
Contoh-contoh
J' ai assisté à l' ouverture du coffre.
Saya menyaksikan pembukaan peti.
02
jam buka, waktu buka
heure ou moment où un endroit ouvre ses portes au public
Contoh-contoh
L' ouverture des portes a été retardée.
Pembukaan pintu tertunda.
03
jendela, pembukaan
possibilité ou occasion d'accéder à un nouvel aspect, une nouvelle idée ou un nouveau monde
Contoh-contoh
Internet est une ouverture vers beaucoup d' informations.
Internet adalah pembukaan menuju banyak informasi.
04
overture, pembukaan
première partie instrumentale d'un opéra, ballet, ou œuvre orchestrale
Contoh-contoh
Cette ouverture est jouée par un orchestre symphonique.
Overture ini dimainkan oleh orkestra simfoni.
05
lubang, ruang kosong
espace laissé vide après avoir ouvert quelque chose
Contoh-contoh
La grande ouverture du tunnel facilite le passage.
Bukaan besar terowongan memudahkan perjalanan.
