Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
L'ouverture
01
abertura, abertura
action de rendre quelque chose ouvert
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
composto
contável
gênero
feminino
forma plural
ouvertures
Exemplos
L'ouverture de la porte a fait du bruit.
A abertura da porta fez barulho.
02
horário de abertura, abertura
heure ou moment où un endroit ouvre ses portes au public
Exemplos
L'ouverture du musée est à 10 heures.
A abertura do museu é às 10 horas.
03
janela, abertura
possibilité ou occasion d'accéder à un nouvel aspect, une nouvelle idée ou un nouveau monde
Exemplos
Ce livre est une ouverture sur le monde de la science.
Este livro é uma abertura para o mundo da ciência.
04
abertura, prelúdio
première partie instrumentale d'un opéra, ballet, ou œuvre orchestrale
Exemplos
L'ouverture de l'opéra est très célèbre.
A abertura da ópera é muito famosa.
05
abertura, vão
espace laissé vide après avoir ouvert quelque chose
Exemplos
Il y a une petite ouverture dans le mur.
Há uma pequena abertura na parede.
