Szukaj
L'ouverture
[gender: feminine]
01
otwarcie, otwieranie
action de rendre quelque chose ouvert
Przykłady
L' ouverture du paquet a été rapide.
Otwarcie paczki było szybkie.
02
godziny otwarcia, otwarcie
heure ou moment où un endroit ouvre ses portes au public
Przykłady
L' ouverture du parc est prévue pour le printemps.
Otwarcie parku jest zaplanowane na wiosnę.
03
okno, otwarcie
possibilité ou occasion d'accéder à un nouvel aspect, une nouvelle idée ou un nouveau monde
Przykłady
Cette exposition offre une ouverture sur l' art moderne.
Ta wystawa oferuje otwarcie na sztukę nowoczesną.
04
uwertura, przedgrywka
première partie instrumentale d'un opéra, ballet, ou œuvre orchestrale
Przykłady
Les musiciens répètent l' ouverture depuis une semaine.
Muzycy od tygodnia ćwiczą uwerturę.
05
otwór, szczelina
espace laissé vide après avoir ouvert quelque chose
Przykłady
Une ouverture s' est formée dans la glace.
W lodzie utworzyło się otwarcie.
