L'ouverture
[gender: feminine]
01
افتتاح, فتح
action de rendre quelque chose ouvert
أمثلة
L' ouverture de la boîte a surpris les invités.
فتح الصندوق فاجأ الضيوف.
02
وقت الافتتاح, ساعة الافتتاح
heure ou moment où un endroit ouvre ses portes au public
أمثلة
L' ouverture du centre commercial est une grande fête.
افتتاح المركز التجاري هو احتفال كبير.
03
نافذة, فتح
possibilité ou occasion d'accéder à un nouvel aspect, une nouvelle idée ou un nouveau monde
أمثلة
La musique est une ouverture à d' autres émotions.
الموسيقى هي انفتاح على مشاعر أخرى.
04
افتتاحية, مقدمة موسيقية
première partie instrumentale d'un opéra, ballet, ou œuvre orchestrale
أمثلة
L' ouverture précède toujours le lever du rideau.
المقدمة الموسيقية تسبق دائمًا رفع الستارة.
05
فتحة, فراغ
espace laissé vide après avoir ouvert quelque chose
أمثلة
L' ouverture du rideau révèle la scène.
فتح الستار يكشف المسرح.
