Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
réaliser
01
elér, megvalósít
mettre en pratique, accomplir quelque chose
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
származtatott
cselekvést jelentő ige
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
réalise
többes szám 1. személy
réalisons
jövő idő 1. személy
réaliserai
folyamatos melléknévi igenév
réalisant
befejezett melléknévi igenév
réalisé
imperfektum többes szám 1. személy
réalisions
Példák
Elle a réalisé un excellent travail.
Kiváló munkát végzett.
02
rendez, megvalósít
diriger la création d'un film, d'une pièce ou d'une œuvre artistique
Példák
Elle réalise un documentaire sur la nature.
Ő készít egy dokumentumfilmet a természetről.
03
észlelni, felismerni
prendre conscience de quelque chose
Példák
Elle a réalisé qu' il manquait un document important.
Ő rájött, hogy egy fontos dokumentum hiányzik.
04
implementál, megvalósít
mettre en œuvre, exécuter une idée ou un projet
Példák
Elle a réalisé toutes ses promesses.
Megvalósította minden ígéretét.
05
teljesen fejlődik, halad
se développer pleinement, progresser
Példák
Ce projet se réalise bien grâce à l' équipe motivée.
Ez a projekt jól megvalósul a motivált csapatnak köszönhetően.
06
pénzzé tenni, eladni
convertir en argent, vendre pour obtenir de l'argent
Példák
L' entreprise a réalisé un bénéfice important cette année.
A cég idén jelentős nyereséget realizált.
07
megvalósul, valóra válik
devenir réalité, se concrétiser
Példák
Le projet s' est réalisé malgré les difficultés.
A projekt a nehézségek ellenére megvalósult.
