Keresés
réaliser
01
elér, megvalósít
mettre en pratique, accomplir quelque chose
Példák
Elle a réalisé un excellent travail.
Kiváló munkát végzett.
02
rendez, megvalósít
diriger la création d'un film, d'une pièce ou d'une œuvre artistique
Példák
Elle réalise un documentaire sur la nature.
Ő készít egy dokumentumfilmet a természetről.
03
észlelni, felismerni
prendre conscience de quelque chose
Példák
Elle a réalisé qu' il manquait un document important.
Ő rájött, hogy egy fontos dokumentum hiányzik.
04
implementál, megvalósít
mettre en œuvre, exécuter une idée ou un projet
Példák
Elle a réalisé toutes ses promesses.
Megvalósította minden ígéretét.
05
teljesen fejlődik, halad
se développer pleinement, progresser
Példák
Ce projet se réalise bien grâce à l' équipe motivée.
Ez a projekt jól megvalósul a motivált csapatnak köszönhetően.
06
pénzzé tenni, eladni
convertir en argent, vendre pour obtenir de l'argent
Példák
L' entreprise a réalisé un bénéfice important cette année.
A cég idén jelentős nyereséget realizált.
07
megvalósul, valóra válik
devenir réalité, se concrétiser
Példák
Le projet s' est réalisé malgré les difficultés.
A projekt a nehézségek ellenére megvalósult.
