Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
La suite
[gender: feminine]
01
secuencia, serie
un ensemble d'éléments qui vont ensemble ou se suivent
Ejemplos
La suite des événements est difficile à prévoir.
La secuencia de eventos es difícil de predecir.
02
consecuencia, resultado
conséquence ou résultat d'une action ou d'un événement
Ejemplos
La suite des négociations a été positive.
El resultado de las negociaciones fue positivo.
03
coherencia, armonía
cohérence ou harmonie entre les éléments d'un ensemble
Ejemplos
La suite des couleurs dans ce tableau est harmonieuse.
La sucesión de colores en este cuadro es armoniosa.
04
colección, serie
un ensemble d'objets ou d'éléments formant un tout ou une série cohérente
Ejemplos
Il a acheté une suite de livres anciens.
Él compró una colección de libros antiguos.
05
escalera, secuencia
un ensemble de cartes formant une séquence ou un paquet dans un jeu
Ejemplos
Elle a gagné grâce à une suite de cœurs.
Ella ganó gracias a una escalera de corazones.
06
continuación, secuela
ce qui vient après, ce qui continue ou ce qui reste
Ejemplos
La suite des événements est surprenante.
La secuencia de los acontecimientos es sorprendente.
07
suite, apartamento de lujo
un ensemble de pièces dans un hôtel ou un logement, souvent luxueux
Ejemplos
Ils ont passé la nuit dans une suite avec vue sur la mer.
Pasaron la noche en una suite con vista al mar.
08
séquito, comitiva
groupe de personnes qui accompagnent ou escortent quelqu'un pour le protéger ou l'assister
Ejemplos
Il est toujours suivi par une suite de gardes du corps.
Él siempre es seguido por una suite de guardaespaldas.
09
suite, composición musical
une composition musicale constituée de plusieurs morceaux joués dans un ordre précis
Ejemplos
La suite est composée de plusieurs danses baroques.
La suite está compuesta por varias danzas barrocas.
