Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
La suite
01
volgorde, reeks
un ensemble d'éléments qui vont ensemble ou se suivent
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
geslacht
vrouwelijk
meervoudsvorm
suites
Voorbeelden
La suite des nombres commence par un, deux, trois.
De reeks van getallen begint met één, twee, drie.
02
gevolg, resultaat
conséquence ou résultat d'une action ou d'un événement
Voorbeelden
La suite de ses efforts a été une promotion.
Het resultaat van zijn inspanningen was een promotie.
03
samenhang, harmonie
cohérence ou harmonie entre les éléments d'un ensemble
Voorbeelden
La suite des idées dans son discours est remarquable.
De samenhang van de ideeën in zijn toespraak is opmerkelijk.
04
verzameling, serie
un ensemble d'objets ou d'éléments formant un tout ou une série cohérente
Voorbeelden
Elle possède une suite de timbres rares.
Zij bezit een collectie zeldzame postzegels.
05
straat, reeks
un ensemble de cartes formant une séquence ou un paquet dans un jeu
Voorbeelden
Il a une suite de cartes rouges.
Hij heeft een reeks rode kaarten.
06
vervolg, voortzetting
ce qui vient après , ce qui continue ou ce qui reste
Voorbeelden
La suite du film sera diffusée demain.
Het vervolg van de film wordt morgen uitgezonden.
07
suite, luxe appartement
un ensemble de pièces dans un hôtel ou un logement, souvent luxueux
Voorbeelden
Nous avons réservé la suite pour notre lune de miel.
We hebben de suite geboekt voor onze huwelijksreis.
08
gevolg, stoet
groupe de personnes qui accompagnent ou escortent quelqu'un pour le protéger ou l'assister
Voorbeelden
Le président est arrivé avec sa suite.
De president arriveerde met zijn gevolg.
09
suite, muzikale suite
une composition musicale constituée de plusieurs morceaux joués dans un ordre précis
Voorbeelden
La suite de Bach est très célèbre.
De suite van Bach is erg beroemd.
