Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
La suite
[gender: feminine]
01
ακολουθία, σειρά
un ensemble d'éléments qui vont ensemble ou se suivent
Παραδείγματα
La suite de pièces forme un ensemble cohérent.
Η σουίτα των δωματίων σχηματίζει ένα συνεκτικό σύνολο.
02
συνέπεια, αποτέλεσμα
conséquence ou résultat d'une action ou d'un événement
Παραδείγματα
La suite de l' expérience a confirmé l' hypothèse.
Η συνέχεια του πειράματος επιβεβαίωσε την υπόθεση.
03
συνέπεια, αρμονία
cohérence ou harmonie entre les éléments d'un ensemble
Παραδείγματα
La suite des événements montre une certaine logique.
Η ακολουθία των γεγονότων δείχνει μια ορισμένη λογική.
04
συλλογή, σειρά
un ensemble d'objets ou d'éléments formant un tout ou une série cohérente
Παραδείγματα
Nous avons admiré la suite de sculptures dans la galerie.
Θαυμάσαμε τη σουίτα των γλυπτών στην γκαλερί.
05
στρέιτ, ακολουθία
un ensemble de cartes formant une séquence ou un paquet dans un jeu
Παραδείγματα
Dans ce jeu, chaque suite contient treize cartes.
Σε αυτό το παιχνίδι, κάθε χρώμα περιέχει δεκατρείς κάρτες.
06
συνέχεια, επόμενο μέρος
ce qui vient après, ce qui continue ou ce qui reste
Παραδείγματα
La suite de la réunion se tiendra la semaine prochaine.
Η συνέχεια της συνάντησης θα πραγματοποιηθεί την επόμενη εβδομάδα.
07
σουίτα, πολυτελές δωμάτιο
un ensemble de pièces dans un hôtel ou un logement, souvent luxueux
Παραδείγματα
Elle a choisi la suite pour célébrer son anniversaire.
Επέλεξε το σουίτ για να γιορτάσει τα γενέθλιά της.
08
ακολουθία, αυλή
groupe de personnes qui accompagnent ou escortent quelqu'un pour le protéger ou l'assister
Παραδείγματα
La suite officielle accompagne le ministre lors du déplacement.
Η επίσημη συνοδεία συνοδεύει τον υπουργό κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
09
σουίτα, μουσική σουίτα
une composition musicale constituée de plusieurs morceaux joués dans un ordre précis
Παραδείγματα
Il apprend la suite de violon pour le récital.
Μαθαίνει τη σουίτα για βιολί για το ρεσιτάλ.
