Caută
Selectați limba dicționarului
La suite
01
secvență, serie
un ensemble d'éléments qui vont ensemble ou se suivent
informații gramaticale
statut de animatitate
abstract
compoziție morfologică
simplu
numărabil
gen
feminin
formă de plural
suites
Exemple
La suite des nombres commence par un, deux, trois.
Șirul numerelor începe cu unu, doi, trei.
02
consecință, rezultat
conséquence ou résultat d'une action ou d'un événement
Exemple
La suite de ses efforts a été une promotion.
Rezultatul eforturilor sale a fost o promovare.
03
coerență, armonie
cohérence ou harmonie entre les éléments d'un ensemble
Exemple
La suite des idées dans son discours est remarquable.
Coerența ideilor din discursul său este remarcabilă.
04
colecție, serie
un ensemble d'objets ou d'éléments formant un tout ou une série cohérente
Exemple
Elle possède une suite de timbres rares.
Ea deține o colecție de timbre rare.
05
șir, secvență
un ensemble de cartes formant une séquence ou un paquet dans un jeu
Exemple
Il a une suite de cartes rouges.
El are o serie de cărți roșii.
06
continuare, următoarea parte
ce qui vient après, ce qui continue ou ce qui reste
Exemple
La suite du film sera diffusée demain.
Continuarea filmului va fi difuzată mâine.
07
suită, apartament de lux
un ensemble de pièces dans un hôtel ou un logement, souvent luxueux
Exemple
Nous avons réservé la suite pour notre lune de miel.
Am rezervat suita pentru luna noastră de miere.
08
suire, curteni
groupe de personnes qui accompagnent ou escortent quelqu'un pour le protéger ou l'assister
Exemple
Le président est arrivé avec sa suite.
Președintele a sosit cu suita sa.
09
suidă, compoziție muzicală
une composition musicale constituée de plusieurs morceaux joués dans un ordre précis
Exemple
La suite de Bach est très célèbre.
Suita lui Bach este foarte faimoasă.
