Szukaj
La suite
01
sekwencja, seria
un ensemble d'éléments qui vont ensemble ou se suivent
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
rodzaj
rodzaj żeński
forma liczby mnogiej
suites
Przykłady
La suite des nombres commence par un, deux, trois.
Ciąg liczb zaczyna się od jeden, dwa, trzy.
02
konsekwencja, wynik
conséquence ou résultat d'une action ou d'un événement
Przykłady
La suite de ses efforts a été une promotion.
Rezultatem jego wysiłków był awans.
03
spójność, harmonia
cohérence ou harmonie entre les éléments d'un ensemble
Przykłady
La suite des idées dans son discours est remarquable.
Spójność idei w jego przemówieniu jest godna uwagi.
04
kolekcja, seria
un ensemble d'objets ou d'éléments formant un tout ou une série cohérente
Przykłady
Elle possède une suite de timbres rares.
Ona posiada kolekcję rzadkich znaczków.
05
strit, sekwencja
un ensemble de cartes formant une séquence ou un paquet dans un jeu
Przykłady
Il a une suite de cartes rouges.
On ma serię czerwonych kart.
06
ciąg dalszy, kontynuacja
ce qui vient après , ce qui continue ou ce qui reste
Przykłady
La suite du film sera diffusée demain.
Kontynuacja filmu będzie emitowana jutro.
07
apartament, luksusowy pokój
un ensemble de pièces dans un hôtel ou un logement, souvent luxueux
Przykłady
Nous avons réservé la suite pour notre lune de miel.
Zarezerwowaliśmy apartament na nasz miesiąc miodowy.
08
świta, orszak
groupe de personnes qui accompagnent ou escortent quelqu'un pour le protéger ou l'assister
Przykłady
Le président est arrivé avec sa suite.
Prezydent przybył ze swoją świtą.
09
suita, kompozycja muzyczna
une composition musicale constituée de plusieurs morceaux joués dans un ordre précis
Przykłady
La suite de Bach est très célèbre.
Suita Bacha jest bardzo sławna.
