Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
La suite
[gender: feminine]
01
pagkakasunod-sunod, serye
un ensemble d'éléments qui vont ensemble ou se suivent
Mga Halimbawa
La suite des nombres commence par un, deux, trois.
Ang pagkakasunud-sunod ng mga numero ay nagsisimula sa isa, dalawa, tatlo.
02
kinalabasan, bunga
conséquence ou résultat d'une action ou d'un événement
Mga Halimbawa
La suite de ses efforts a été une promotion.
Ang kinalabasan ng kanyang mga pagsisikap ay isang promosyon.
03
pagkakaugnay, pagkakasundo
cohérence ou harmonie entre les éléments d'un ensemble
Mga Halimbawa
La suite des idées dans son discours est remarquable.
Ang pagkakaugnay-ugnay ng mga ideya sa kanyang talumpati ay kapansin-pansin.
04
koleksyon, serye
un ensemble d'objets ou d'éléments formant un tout ou une série cohérente
Mga Halimbawa
Elle possède une suite de timbres rares.
May-ari siya ng isang koleksyon ng mga bihirang selyo.
05
sunud-sunod, sekwen
un ensemble de cartes formant une séquence ou un paquet dans un jeu
Mga Halimbawa
Il a une suite de cartes rouges.
Mayroon siyang hanay ng mga pulang baraha.
06
pagpapatuloy, kasunod na bahagi
ce qui vient après, ce qui continue ou ce qui reste
Mga Halimbawa
La suite du film sera diffusée demain.
Ang pagpapatuloy ng pelikula ay ipapalabas bukas.
07
suite, marangyang kuwarto
un ensemble de pièces dans un hôtel ou un logement, souvent luxueux
Mga Halimbawa
Nous avons réservé la suite pour notre lune de miel.
Nag-book kami ng suite para sa aming honeymoon.
08
kasamahan, korteho
groupe de personnes qui accompagnent ou escortent quelqu'un pour le protéger ou l'assister
Mga Halimbawa
Le président est arrivé avec sa suite.
Ang presidente ay dumating kasama ang kanyang entourage.
09
suite, komposisyong musikal
une composition musicale constituée de plusieurs morceaux joués dans un ordre précis
Mga Halimbawa
La suite de Bach est très célèbre.
Ang suite ni Bach ay napakatanyag.
