Search
Select the dictionary language
fermer
01
to close, to shut
rendre quelque chose clos ou ne plus laisser ouvert
Grammatical Information
Composition
Simple
Action verb
Auxiliary verb
avoir
1st person singular
ferme
1st person plural
fermons
Future 1st person
fermerai
Present participle
fermant
Past participle
fermé
Imperfect 1st person plural
fermions
Examples
Peux -tu fermer la porte , s'il te plaît ?
02
to shut off, to turn off
couper l'arrivée d'un liquide, gaz ou courant
Examples
Ferme l'eau pendant que tu te brosses les dents.
Shut off the water while brushing your teeth.
03
to close, to shut
être ou devenir fermé (porte, passage, objet…)
Examples
La porte se ferme automatiquement.
The door closes automatically.
04
to shut oneself off, to close oneself
refuser le contact , se replier sur soi-même
Examples
Depuis son deuil, il s'est complètement fermé.
Since his loss, he has completely shut himself off.
