Hledat
fermer
01
zavřít, zamknout
rendre quelque chose clos ou ne plus laisser ouvert
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
ferme
1. osoba množného čísla
fermons
1. osoba budoucího času
fermerai
příčestí přítomné
fermant
příčestí minulé
fermé
1. os. mn. č. imperfekta
fermions
Příklady
Peux -tu fermer la porte , s'il te plaît ?
02
zavřít, přerušit
couper l'arrivée d'un liquide, gaz ou courant
Příklady
Ferme l'eau pendant que tu te brosses les dents.
Zavřete vodu, když si čistíte zuby.
03
zavřít, uzavřít
être ou devenir fermé (porte, passage, objet…)
Příklady
La porte se ferme automatiquement.
Dveře se automaticky zavírají.
04
uzavřít se, stáhnout se do sebe
refuser le contact , se replier sur soi-même
Příklady
Depuis son deuil, il s'est complètement fermé.
Od své ztráty se úplně uzavřel.
