ফরাসি ভাষায় "fermer"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

fermer

বন্ধ করা, তালা দেওয়া

rendre quelque chose clos ou ne plus laisser ouvert

উদাহরণ

Elle ferme la fenêtre avant de sortir.

বন্ধ করা, কাটা

couper l'arrivée d'un liquide, gaz ou courant

উদাহরণ

Ils ont fermé le gaz avant de partir.

তারা যাওয়ার আগে গ্যাস বন্ধ করে দিয়েছে।

বন্ধ করা, মুছে ফেলা

être ou devenir fermé (porte, passage, objet…)

উদাহরণ

Les volets se ferment chaque soir.

শাটারগুলি প্রতি সন্ধ্যায় বন্ধ হয়ে যায়.

নিজেকে বন্ধ করা, নিজের মধ্যে সীমাবদ্ধ হওয়া

refuser le contact, se replier sur soi-même

উদাহরণ

Elle se ferme dès qu' on lui parle de ça.

এটি নিয়ে তার সাথে কথা বলামাত্রই সে নিজেকে বন্ধ করে নেয়।

নিকটবর্তী শব্দ

Download Mobile App