অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
fermer
01
বন্ধ করা, তালা দেওয়া
rendre quelque chose clos ou ne plus laisser ouvert
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
কর্মসূচক ক্রিয়া
সহায়ক ক্রিয়া
avoir
১ম পুরুষ একবচন
ferme
১ম পুরুষ বহুবচন
fermons
ভবিষ্যৎ কালের ১ম পুরুষ
fermerai
বর্তমান কৃদন্ত
fermant
অতীত কৃদন্ত
fermé
অপূর্ণ কালের ১ম পুরুষ বহুবচন
fermions
উদাহরণ
Elle ferme la fenêtre avant de sortir.
02
বন্ধ করা, কাটা
couper l'arrivée d'un liquide, gaz ou courant
উদাহরণ
Ils ont fermé le gaz avant de partir.
তারা যাওয়ার আগে গ্যাস বন্ধ করে দিয়েছে।
03
বন্ধ করা, মুছে ফেলা
être ou devenir fermé (porte, passage, objet…)
উদাহরণ
Les volets se ferment chaque soir.
শাটারগুলি প্রতি সন্ধ্যায় বন্ধ হয়ে যায়.
04
নিজেকে বন্ধ করা, নিজের মধ্যে সীমাবদ্ধ হওয়া
refuser le contact, se replier sur soi-même
উদাহরণ
Elle se ferme dès qu' on lui parle de ça.
এটি নিয়ে তার সাথে কথা বলামাত্রই সে নিজেকে বন্ধ করে নেয়।
