Hledat
Le poinçon
01
razidlo, průbojník
outil pointu utilisé pour percer, marquer ou frapper un matériau (métal, cuir, bois, etc.), souvent pour créer un trou ou un repère précis
Příklady
Le bijoutier utilise un poinçon pour marquer les métaux précieux.
Klenotník používá razidlo k označování drahých kovů.
02
punc, značka jakosti
marque officielle apposée sur les métaux précieux (or, argent, platine) pour certifier leur titre ou leur pureté
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
rod
mužský rod
tvar množného čísla
poinçons
Příklady
Le bijou porte un poinçon indiquant l'or 18 carats.
Šperk nese punc, který označuje 18karátové zlato.
03
mincovní razidlo, nástroj na ražení mincí
outil ou matrice utilisé pour frapper et façonner les pièces de monnaie , imprimant un motif, un chiffre ou un symbole sur le métal
Příklady
Le poinçon est utilisé pour frapper les pièces de monnaie en métal.
Razidlo se používá k ražbě kovových mincí.
