Ara
Le poinçon
01
zımba, delgeç
outil pointu utilisé pour percer, marquer ou frapper un matériau (métal, cuir, bois, etc.), souvent pour créer un trou ou un repère précis
Örnekler
Le bijoutier utilise un poinçon pour marquer les métaux précieux.
Kuyumcu, değerli metalleri işaretlemek için bir puntoz kullanır.
02
damga, ayar damgası
marque officielle apposée sur les métaux précieux (or, argent, platine) pour certifier leur titre ou leur pureté
dil bilgisi bilgileri
canlılık durumu
cansız
biçimbilimsel yapı
basit
sayılabilir
dilbilgisel cinsiyet
eril
çoğul biçim
poinçons
Örnekler
Le bijou porte un poinçon indiquant l'or 18 carats.
Mücevher, 18 ayar altını gösteren bir damga taşır.
03
para damgası, madeni para kalıbı
outil ou matrice utilisé pour frapper et façonner les pièces de monnaie , imprimant un motif, un chiffre ou un symbole sur le métal
Örnekler
Le poinçon est utilisé pour frapper les pièces de monnaie en métal.
Zımba, metal paraları basmak için kullanılır.
