Искать
poner
[past form: puse][present form: pongo]
01
класть, ставить
colocar algo en un lugar o situación
Примеры
Voy a poner el libro en la mesa.
Я собираюсь положить книгу на стол.
02
включать
encender o activar un aparato o sistema
Примеры
¿ Puedes poner la luz, por favor?
Можешь включить свет, пожалуйста ?
03
одевать, наряжать
colocar ropa o vestimenta a alguien
Примеры
¿ Puedes ponerle la camisa a tu hermano?
Можешь надеть рубашку на своего брата?
04
называть, давать имя
dar un nombre o título a alguien o algo
Примеры
Le pusieron el nombre de Carlos al bebé.
Ребёнку дали имя Карлос.
05
поворачивать
cambiar de estado o condición
Примеры
La fruta se pone blanda cuando se cocina.
Фрукт становится мягким при приготовлении.
06
надевать
colocar una prenda de vestir sobre el cuerpo
Примеры
Me pongo la chaqueta cuando hace frío.
Я надеваю куртку, когда холодно.
07
заходить
desaparecer en el horizonte al finalizar el día
Примеры
El sol se pone a las seis de la tarde.
Солнце садится в шесть часов вечера.
08
откладывать яйца
producir y depositar huevos un animal como las aves, los insectos o los reptiles
Примеры
La gallina pone un huevo casi todos los días.
Курица откладывает яйцо почти каждый день.
09
делать
causar que algo esté o sea de cierta manera
Примеры
La noticia puso triste a toda la familia.
Новость поставила всю семью грустной.
10
открывать
iniciar oficialmente algo, como un negocio, un evento o una actividad
Примеры
Van a poner una nueva tienda en el centro.
Откроют новый магазин в центре города.
11
трогаться с места, приходить в движение
comenzar a moverse o iniciar una acción de movimiento
Примеры
El coche se puso en marcha rápidamente.
Машина быстро тронулась.
