Định nghĩa và ý nghĩa của "inactive"trong tiếng Anh

inactive

TÍNH TỪ

không hoạt động, ít vận động

not engaging in physical activity or exercise

Các ví dụ

During the winter months, the cold weather and snowfall made outdoor activities difficult, leading many people to become inactive and spend more time indoors.

Trong những tháng mùa đông, thời tiết lạnh và tuyết rơi khiến các hoạt động ngoài trời trở nên khó khăn, khiến nhiều người trở nên không hoạt động và dành nhiều thời gian hơn trong nhà.

After a long day at work, she preferred to spend her evenings in an inactive state, lounging on the couch and watching television.

Sau một ngày dài làm việc, cô ấy thích dành buổi tối của mình trong trạng thái không hoạt động, nằm dài trên ghế sofa và xem tivi.

không hoạt động, trì trệ

(of a business or market) sluggish or devoid of activity

dull

slow

sluggish

Các ví dụ

The real estate market has been inactive, with few properties changing hands.

Thị trường bất động sản đã trì trệ, với rất ít tài sản được chuyển nhượng.

The company remained inactive for several months before launching its new product.

Công ty vẫn không hoạt động trong vài tháng trước khi ra mắt sản phẩm mới.

không hoạt động, trơ

not engaging in chemical reactions with other substances

Các ví dụ

Certain metals, such as gold and platinum, are chemically inactive and exhibit high resistance to corrosion.

Một số kim loại, như vàng và bạch kim, không hoạt động về mặt hóa học và có khả năng chống ăn mòn cao.

Inactive solvents, such as hexane or benzene, are commonly used in organic chemistry for dissolving or diluting compounds without undergoing chemical reactions themselves.

Các dung môi không hoạt động, như hexane hoặc benzene, thường được sử dụng trong hóa học hữu cơ để hòa tan hoặc pha loãng các hợp chất mà không tự trải qua phản ứng hóa học.

không hoạt động

(of drugs or diseases) having no effect

Các ví dụ

In the study, the experimental drug was found to be ineffective and remained inactive in treating the targeted disease.

Trong nghiên cứu, thuốc thử nghiệm được phát hiện là không hiệu quả và vẫn không hoạt động trong điều trị bệnh mục tiêu.

The dormant virus remained inactive in the host's body, showing no signs of replication or active infection.

Virus tiềm ẩn vẫn không hoạt động trong cơ thể vật chủ, không có dấu hiệu nhân lên hoặc nhiễm trùng hoạt động.

không hoạt động, ngủ

(of e.g. volcanos) not erupting and not extinct

dormant

không hoạt động

(military) not involved in military operations