inactive
01
非活動的, 運動不足の
not engaging in physical activity or exercise
例
During the winter months, the cold weather and snowfall made outdoor activities difficult, leading many people to become inactive and spend more time indoors.
冬の間、寒い天候と降雪により屋外活動が困難になり、多くの人々が非活動的になり、より多くの時間を屋内で過ごすようになりました。
After a long day at work, she preferred to spend her evenings in an inactive state, lounging on the couch and watching television.
長い一日の仕事の後、彼女はソファに寝転がってテレビを見るという非活動的な状態で夜を過ごすことを好んだ。
例
The real estate market has been inactive, with few properties changing hands.
不動産市場は不活発で、取引される物件はほとんどありませんでした。
The company remained inactive for several months before launching its new product.
その会社は新製品を発売する前に数ヶ月間活動していませんでした。
03
不活性, 反応しない
not engaging in chemical reactions with other substances
例
Certain metals, such as gold and platinum, are chemically inactive and exhibit high resistance to corrosion.
金やプラチナなどの特定の金属は、化学的に不活性で、腐食に対する高い耐性を示します。
Inactive solvents, such as hexane or benzene, are commonly used in organic chemistry for dissolving or diluting compounds without undergoing chemical reactions themselves.
ヘキサンやベンゼンなどの不活性な溶媒は、有機化学において化合物を溶解または希釈するために一般的に使用され、それ自体は化学反応を起こしません。
04
不活性
(of drugs or diseases) having no effect
例
In the study, the experimental drug was found to be ineffective and remained inactive in treating the targeted disease.
研究では、実験薬は効果がなく、対象疾患の治療において不活性のままでした。
The dormant virus remained inactive in the host's body, showing no signs of replication or active infection.
休眠状態のウイルスは宿主の体内で不活性のままであり、複製や活動的な感染の兆候を示さなかった。
06
非活動的
(military) not involved in military operations
07
不活性, 停滞した
(pathology) not progressing or increasing; or progressing slowly
08
非活動的, 活動していない
not engaged in full-time work
09
不活性, 無気力
lacking in energy or will
10
非活動的, 不活性
not active physically or mentally



























