inactive
01
비활성, 활동하지 않는
not engaging in physical activity or exercise
예시들
During the winter months, the cold weather and snowfall made outdoor activities difficult, leading many people to become inactive and spend more time indoors.
겨울 동안 추운 날씨와 눈은 야외 활동을 어렵게 만들었고, 많은 사람들이 비활동적이 되어 실내에서 더 많은 시간을 보내게 했습니다.
After a long day at work, she preferred to spend her evenings in an inactive state, lounging on the couch and watching television.
긴 하루 일과 후, 그녀는 소파에 누워 텔레비전을 보며 비활동적인 상태로 저녁을 보내는 것을 선호했다.
예시들
The real estate market has been inactive, with few properties changing hands.
부동산 시장은 활동이 적은 상태였고, 소수의 부동산만이 거래되었습니다.
The company remained inactive for several months before launching its new product.
회사는 새 제품을 출시하기 전 몇 달 동안 비활성 상태로 남아 있었습니다.
03
비활성, 불활성
not engaging in chemical reactions with other substances
예시들
Certain metals, such as gold and platinum, are chemically inactive and exhibit high resistance to corrosion.
금과 백금과 같은 일부 금속은 화학적으로 비활성이며 부식에 대한 높은 저항성을 보입니다.
Inactive solvents, such as hexane or benzene, are commonly used in organic chemistry for dissolving or diluting compounds without undergoing chemical reactions themselves.
헥산이나 벤젠과 같은 비활성 용매는 유기 화학에서 화합물을 용해하거나 희석하는 데 흔히 사용되며, 그 자체로는 화학 반응을 일으키지 않습니다.
04
비활성
(of drugs or diseases) having no effect
예시들
In the study, the experimental drug was found to be ineffective and remained inactive in treating the targeted disease.
연구에서 실험용 약물은 효과가 없는 것으로 밝혀졌고 대상 질환 치료에서 비활성 상태로 남아있었습니다.
The dormant virus remained inactive in the host's body, showing no signs of replication or active infection.
휴면 상태의 바이러스는 숙주의 몸 안에서 비활성 상태로 남아, 복제나 활성 감염의 징후를 보이지 않았다.
06
비활성
(military) not involved in military operations
07
비활성, 정체된
(pathology) not progressing or increasing; or progressing slowly
08
비활성, 활동하지 않는
not engaged in full-time work
09
비활성, 무기력한
lacking in energy or will
10
비활성의, 활동하지 않는
not active physically or mentally
