Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to brew
01
pha, nấu
to make a drink, such as tea or coffee, or soup by soaking ingredients in hot water
Transitive: to brew sth
Các ví dụ
She likes to brew her coffee with freshly ground beans every morning.
Cô ấy thích pha cà phê của mình với hạt mới xay mỗi sáng.
Last night, he brewed a pot of strong black tea.
Đêm qua, anh ấy pha một ấm trà đen đậm.
02
pha, ngâm
(of tea, coffee, soup, etc.) to undergo the process of being prepared by soaking in hot water
Intransitive
Các ví dụ
The tea leaves are currently brewing in the hot water.
Lá trà đang được pha trong nước nóng.
The herbal remedy has brewed for hours to maximize its potency.
Phương thuốc thảo dược đã ủ trong nhiều giờ để tối đa hóa hiệu quả của nó.
03
nấu bia, lên men
to make beer, ale, etc. by soaking, boiling, and fermentation
Transitive: to brew sth
Các ví dụ
He brews his own beer in the garage.
Anh ấy nấu bia riêng của mình trong nhà để xe.
They brewed a special batch of ale for the celebration.
Họ đã nấu một mẻ bia đặc biệt cho lễ kỷ niệm.
04
ủ, lên men
(of beer, ale, etc.) to undergo the process of being made by soaking, boiling, and fermentation
Intransitive
Các ví dụ
The beer is brewing in the fermentation tanks.
Bia đang được ủ trong các bể lên men.
Craft beer brews slowly, but the taste is worth the wait.
Bia thủ công ủ chậm, nhưng hương vị xứng đáng với sự chờ đợi.
05
ấp ủ, sắp xảy ra
(of an unpleasant event or situation) to start to happen or become worse
Intransitive
Các ví dụ
Trouble is brewing between the two rival gangs.
Rắc rối đang ủ giữa hai băng đảng đối địch.
A storm is brewing; we should get indoors.
Một cơn bão đang ập đến; chúng ta nên vào trong nhà.
06
gây ra, khuấy động
to cause an unpleasant event or situation to start happening or worsen
Transitive: to brew sth
Các ví dụ
He brewed conflict between the two groups with his inflammatory remarks.
Anh ta gây ra xung đột giữa hai nhóm bằng những nhận xét kích động của mình.
The manager 's decision brewed problems in the office.
Quyết định của người quản lý đã gây ra vấn đề trong văn phòng.
Brew
01
một loại đồ uống ủ, một loại đồ uống lên men
a type of beverage that has been made by fermenting grains or other ingredients
1.1
một cốc bia, một ly bia
a beer, typically served as a single drink
Các ví dụ
He grabbed a brew from the fridge.
Anh ấy lấy một bia từ tủ lạnh.
She's having a cold brew after work.
Cô ấy đang uống một bia hơi sau giờ làm.
Cây Từ Vựng
brewer
brewing
brew
